會長的話

President's Words

Welcome to the website of the Hong Kong Rope Skipping Association, China!

Rope skipping has a long history in sports. It is easy yet challenging: it takes omniform styles in acrobatic rope skipping and there is no limit to the number of participants. Rope skipping is a sport which contains individual distinctive skills while stresses on the cooperation among members as a whole. It is an enjoyable sports event and, with the accompaniment of music, rope skipping will be even more dynamic and interesting.

In Hong Kong, such a small place in the world, the potential of development of rope skipping can never be ignored. As people in this modern society are leading a more and more fast-paced life while children are being flooded by piles of homework, rope skipping provides people of different ages with an opportunity to get out of the hustle and bustle of life. By holding a rope in hands, everyone can jump into the world of invigoration, even in a limited area.

Nowadays, rope skipping organizations were established in different regions to promote the importance of rope skipping exercise to a healthy life. In view of this, we registered as a non-profit organization on 1 September, 1997. We are devoted to promoting rope skipping exercise so that more people of different age groups can jump together to enjoy rope skipping.

Professor Amy Sau-Ching HA

Founder and President of HKRSA

會長的話

歡迎來到中國香港跳繩總會之網頁!

跳繩運動歷史悠久,花式千變萬化,參與人數不限,既簡單又富挑戰性,能包容個人獨特的技術,又講求整體合作的精神,是一種觀賞性極高的運動項目,如配以音樂同時進行,效果會更為生動有趣。

跳繩運動在香港這個彈丸之地,其發展潛能是不容忽視的。現代人的生活節奏越趨緊張,小朋友的功課壓力如排山倒海,跳繩運動就可提供一個機會予不同年齡的人士一起參與,即使在有限的空間下,仍然可以人手一繩,跳出活躍的生活節奏。

現今世界各地已成立了不同地區的跳繩會,提倡跳繩運動對健康生活的重要性。有見及此,本會已於一九九七年九月一日正式註冊成為一個非牟利機構,致力推廣跳繩運動,好讓更多不同年齡的人士能夠一起參與和認識跳繩運動。

 夏秀禎博士

創始人及會長